In Jelies & Gnodde: Grote Gezinnen Emigreren ontmoeten Janneke en Johan Jelies voor het eerst de Spaanse vlam van hun dochter Aida.
Dat zorgt meteen voor een ongemakkelijk moment, wanneer Janneke niet helemaal uit haar (Engelse) woorden komt.
Janneke en Johan Jelies ontmoeten nieuwe liefde Aida
Aida en haar ouders wachten in een café op haar vriend. De spanning is zichtbaar. “Hoe laat zal hij komen? Is hij al onderweg?”, vraagt Johan. Aida stelt hem gerust. “Hij is speciaal voor jullie eerder gestopt met werken. Hij stuurde net dat hij onderweg is”, zegt ze. “Oh, dat vind ik heel netjes. Dan is het wel een goede jongen”, reageert Johan.
Janneke kijkt uit naar de ontmoeting en vraagt of Aida zijn ouders al heeft ontmoet. “Ik heb per ongeluk zijn moeder een keer gezien. Ik vind het vooral spannend dat hij jullie gaat ontmoeten”, vertelt Aida.
Janneke geeft aan dat ze het fijn vindt om hem te leren kennen voordat de relatie serieuzer wordt. De familie weet al wel om wie het gaat: ze zagen hem eerder aan het werk als chef-kok. “Ik zag direct een klik tussen jullie en dacht: dit wordt gevaarlijk. Nee hoor, het is een lieve jongen.”
Dan is het moment daar: Aida’s vriend Anouar stapt het café binnen. Na de kennismaking stellen Janneke en Johan meteen wat vragen. Het gesprek komt al snel op eten. “Ik hou van eten”, zegt Johan.
Lachen om verspreking
“Ja, ik ook”, reageert Janneke. Johan corrigeert haar, omdat ze niet van alles houdt. “No, but I like cock“, probeert Janneke zichzelf te verbeteren. Aida schiet in de lach wanneer ze haar moeder hoort. Ook Anouar vindt het grappig.
Janneke schaamt zich zichtbaar voor haar verspreking. “Ik zeg maar niks meer. Ik schaam me dat ik dit heb gezegd.” Na het gelach heffen ze het glas op de ontmoeting met Anouar.
‘Jelies & Gnodde: Grote gezinnen emigreren’ is elke maandagavond om 20.29 uur te zien bij SBS6. Je bekijkt bovenstaande aflevering terug via KIJK.nl.