In getraliede wagen afgevoerd

Na het passeren van de grens – er stond nergens een bordje – werd Cedella door een passerende grenswacht aangehouden. Omdat ze geen identiteitsbewijs of paspoort bij zich had (dat neem je meestal niet mee bij het joggen), werd ze vervolgens gearresteerd en in een getraliede wagen afgevoerd naar een detentiecentrum in Tacoma (Washington), tweehonderd kilometer verderop.

Twee weken in detentie

Vanuit daar kon ze haar moeder waarschuwen. Die bracht de vereiste papieren langs, maar die moesten eerst nog door de Canadese autoriteiten worden goedgekeurd. Het duurde uiteindelijk twee weken voordat de Canadese en Amerikaanse autoriteiten het er over eens werden dat de jonge Française naar Canada terug mocht.

Cedella Roman: