Met bijna 10.000 nieuwe woorden werd dinsdag de jubileumeditie van de Dikke van Dale gepresenteerd. Sinds het eerste woordenboek 150 jaar geleden verscheen, is-ie nu dikker dan ooit.
Een overzicht van de opvallendste nieuwkomers in de papieren pil.
Avocadohand, matcha, cancelculture: dit zijn de opvallendste nieuwkomers in de Dikke van Dale
Avocadohand
De laatste jaren belanden steeds meer slachtoffers op de eerste hulp met een ‘avocadohand’. Ofwel: verwondingen aan de hand die zijn ontstaan tijdens het ontpitten van een avocado.
Ruttedoctrine
De term dook op tijdens een onderzoek naar de Toeslagenaffaire eind 2020. Het verwijst naar Rutte’s visie dat interne discussies tussen ambtenaren onderling en bewindspersonen niet openbaar gedeeld hoeven te worden.
Deelscooter
Helemaal ingeburgerd in het hedendaagse straatbeeld: de elektrische scooters waarvan meerdere mensen om beurten tegen betaling gebruik kunnen maken.
Airfryer
Het ‘gezondere’ broertje van de frituurpan, waarbij je frituurt met hete lucht.
Bodyshaming
Van Dale omschrijft dit als ‘het bekritiseren van iemands lichaam of gewicht’.
Influencer
Ze zijn niet weg te denken van sociale media en veroveren nu dus ook een plekje in het woordenboek. Over de betekenis is het woordenboek kort maar krachtig: influencers ‘beïnvloeden’.
Fabeltjesfuik
Voor deze nieuwkomer mogen we entertainer en presentator Arjen Lubach bedanken. Hij introduceerde dit woord namelijk in zijn talkshow Zondag met Lubach en wijst ermee op het moeras aan complottheorieën waar mensen in verstrikt raken na een paar muisklikken op sociale media. Want door te klikken op links naar complottheorieën krijg je steeds meer complotten aangeboden en beland je in een zogenaamde ‘fabeltjesfuik’.
Arjen Lubach haalt woordenboek 'Dikke Van Dale' met het woord fabeltjesfuik
Matcha
In de nieuwe van Dale zijn woorden te vinden uit onder meer het Japans, Chinees, Deens, Arabisch, Spaans en Turks. Zoals bijvoorbeeld het Japanse groene theepoeder ‘matcha‘.
Cancelculture
De uitgever van de nieuwe Van Dale noemt het woordenboek ‘een spiegel van de samenleving’. De nieuwkomer ‘cancelculture‘ is zo’n woord dat een hedendaagse maatschappelijke ontwikkeling omschrijft. Van Dale definieert het woord als een cultuur waarin geregeld wordt opgeroepen tot een boycot tegen een persoon of organisatie die iets verkeerds zou hebben gedaan of gezegd.
Vleespet
Ook de benaming voor een ‘kaal hoofd’ bemachtigde een plekje in de jubileumeditie.
Fabeltjeskrant-uitdrukking ‘oogjes dicht en snaveltjes toe’ krijgt plek in Dikke Van Dale
