We weten allemaal dat er verschillen bestaan tussen Brits en Amerikaans Engels – in uitspraak en op het gebied van spelling en grammatica – maar nog groter zijn de verschillen in woordgebruik en uitdrukkingen. Actrice Emma Stone is de leergierige leerling in ‘British Slang’ van actrice Rachel Weisz. Van sommige uitdrukkingen trekt Emma haar wenkbrauwen op, andere bevallen haar wel en neemt ze graag op in haar vocabulaire.
