In de winter van 2023 voelt Josie, de dan 5-jarige dochter van Anna en Maurice, zich niet lekker. De keelpijn en vermoeidheid houden met tussenpozen aan tot juni, tot Josie steeds zieker wordt. Ze is zó benauwd, dat ze moeite heeft met ademen. De huisarts vermoedt Pfeiffer, maar het blijkt iets heel anders te zijn.
Na maandenlange onduidelijkheid, wordt ze onderzocht in het ziekenhuis. De scan maakt duidelijk wat de kleine Josie mankeert: ze heeft lymfeklierkanker.