In Het Roer Om zien we het Friese koppel Elmar en Gijsbert die een Spaanse villa dichtbij de kust van Torremolinos kopen. Hierin willen ze een luxe B&B beginnen. Op het eerste gezicht lijkt het een schitterend pand, maar dan stapelen de verborgen gebreken zich op.
Ook wordt hun regio geteisterd door regenstormen en overstromingen, wat de verbouwing niet echt bevordert.
Na een aantal strubbelingen (zoals een illegaal zwembad waar een vergunning voor geregeld moet worden, wat maanden duurt) beginnen Elmar en Gijsbert vol goede moed aan de verbouwing van hun villa wat een luxe B&B moet worden. Ze hebben een lokale aannemer gevonden en om geld te besparen ruimen zij zelf de troep op die de werklui veroorzaken.
Dat in Spanje niet altijd de zon schijnt hebben ze inmiddels ondervonden. Ze zijn weer eens druk in de weer met kruiwagens vol puin als de lucht op openbarsten staat. “Er komt echt wel wat aan”, zegt Elmar als hij Buienradar checkt op zijn telefoon. Dat blijkt echter zachtjes uitgedrukt. Het begint vriendelijk met een paar druppels, vervolgens gaat het flink waaien en daarna scheurt de hemel open. Noodweer.
“In Spanjeee, in Spanjeeee, in Spanjeeee schijnt dus niet altijd de zoooon”, zingen de mannen om de moed erin te houden. Als ze nou een huis hadden dat ‘af’ was, zou al die regen niet zo’n probleem zijn. Er ontbreken echter dakgoten, deuren en …ramen. “Het gevolg van geen dakgoten hebben is dat al dat water naar beneden plenst en een grote rivier vormt op je patio. Het is echt een trieste bedoeling. Gisteren hebben we ook nog van een tot een uur of elf zonder stroom gezeten.”
De ramen zijn provisorisch dichtgemaakt, als de wind de andere kant opdraait waait het water zo naar binnen. De mannen zijn ook nog eens moe. Gijsbert: “Ik slaap heel slecht. De hele nacht blaffen er honden, honden, honden. We hebben natuurlijk geen ramen, alleen een plastic zeiltje voor het raam. Dusse, alleen maar wakker liggen door blaffende honden.”
Bijna zes weken zitten ze al zonder ramen en voor vandaag is weer wateroverlast voorspeld. Elmar: “Wij zijn not amused. We zitten midden in de verbouwing en weer is er overal water.” Naast dat het water in het ‘grote huis’ gewoon naar binnen loopt ontdekken ze lekkages in de casita, het kleine huisje waarvan ze dachten dat die helemaal klaar was voor de verhuur. Als ze aan de muren voelen, blijken die zeiknat te zijn.
Ook dakgoten ontbreken nog. “Daar moeten we nu echt over na gaan denken hoor, de regenton stroomt gewoon over. Het is de story of our lives, water, water en nog eens water.”
