Genderneutrale voornaamwoorden

Steeds meer genderdiverse personen in het nieuws maken duidelijk zich niet te herkennen in de voornamen die voor hen zijn gebruikt in de media. Het persbureau levert aan nagenoeg de hele Nederlandse journalistiek nieuwsberichten, fotografie en radiobulletins. Of deze afnemers de aangepaste voornaamwoorden overnemen, is aan hen zelf.

Vanaf donderdag gebruikt het ANP voor personen die dat zelf aangeven ‘die’ in plaats van ‘hij’ en ‘zij’. De woorden ‘hem’ of ‘haar’ zijn vervangen door ‘diens’. Ook ‘hen’ en ‘hun’ zijn genderneutrale opties.

Hokjes

“Mensen die buiten de hokjes ‘man’ of ‘vrouw’ vallen worden in het nieuws vaak alsnog in een van die hokjes geduwd”, zegt voorzitter van belangenorganisatie Transgender Netwerk Nederland Brand Berghouwer. “Het ANP laat nu zien dat het heel eenvoudig is om op correcte wijze over non-binaire mensen te berichten.”

“Taal leeft, soms schuurt of wringt dat”, zegt Staps. Maar nieuw taalgebruik went ook. Om misverstanden bij de lezer of luisteraar te voorkomen, zal in elk bericht met deze nieuwe aanduidingen een uitleg staan, volgens het persbureau.

Lees ook
Wat is nou precies het verschil tussen sekse en gender?