Portretten
Ook artiesten van Hollandse bodem kunnen het Franse levenslied vol overgave vertolken, bewijzen deze zes bekende chansonniers. “Je hoeft het niet woord voor woord te verstaan om erdoor geraakt te worden.”
KATELL CHEVALIER (41) is singer-songwriter en bekend van haar voorstelling Katell: Retour Amsterdam-Paris.
“Mijn vader is Frans, thuis werd er veel Piaf en Aznavour gedraaid. Op elk familiefeest werd er luidkeels meegezongen met Brels Amsterdam.
Als kind luisterde ik naar de melodieën, als volwassene kwamen de woorden bij me binnen. Op het conservatorium probeerde ik ook andere talen en genres uit, maar ik ging toch weer snel terug naar mijn roots. Het Frans raakt me sneller, ik voel iedere nuance. De poëzie in de woorden en vooral: de krachtige emoties. Als Brel zong, deden ook zijn ogen, gezicht en handen mee. De teksten gaan over verdriet, gemis en liefde. En ook over taboedoorbrekende, maatschappijkritische thema’s.
VERDER LEZEN?
- Krijg onbeperkt toegang tot alle artikelen
- Lees LINDA.magazine online
- Geniet van te gekke winacties en lekkere puzzels
- Maandelijks eenvoudig opzegbaar
