In De augurkenkoning in India staat er weer een bezoek aan een cornichonfabriek op de planning. De lokale ondernemer heeft gezorgd voor een warm welkom en dat raakt het Nederlandse gezelschap.
Het zou kunnen dat de vertaling van augurkenkoning – pickle king – voor wat verwarring heeft gezorgd.
Als de augurkendelegatie komt aanrijden valt al op dat de fabrieksmedewerkers buiten op hen staan te wachten. Ze horen muziek en zien bloemen, dus Farenas schakelt snel en werpt Oos een hemd toe. “Ze zegt: ‘Trek maar even een overhemd aan in plaats van een polo’ en nou ja, dan kom je daar aan en denk je bij jezelf: wat is hier aan de hand?”
Als ze uitstappen worden ze verrast door vuurwerk, bloemenkransen en lokale rituelen. “Het is in woorden niet uit te drukken wat je dan meemaakt. Je voelt je helemaal opgelaten, ik wist ook niet zo goed waar ik moest kijken”, aldus Oos. Wat blijkt? De fabriekseigenaar zou het een eer vinden als Oos de nieuwe fabriek officieel zou willen openen, en dat doet de augurkenkoning natuurlijk graag.
Ook Frans is onder de indruk: “Ik denk: wat is dat nou, joh? We komen alleen maar even kijken.” Eenmaal binnen gaat het welkomstritueel verder. “Het was echt een ervaring, dat maak je nooit meer mee. Ik was zo onder de indruk”, vertelt Silvian.
Ajax-fan Oos Kesbeke support zijn club in 'De Augurkenkoning': 'Die halve meier ga je verliezen'
Het welkomstritueel is nog niet voorbij en het volgende onderdeel is het Nederlandse volkslied. “Het lullige was: het eerste couplet, dat ken ik wel, maar het bleef maar doorgaan. Met alle respect: die tekst ken ik niet. En ik denk: het stopt niet. Dus ik heb maar een beetje mijn mond bewogen, dan lijkt het nog wat.” Ondanks dat hij de woorden niet helemaal weet, raakt het gebaar van zijn Indiase collega’s de augurkenkoning enorm. “Daar kreeg ik een brok van in mijn keel, ik vond het echt prachtig.”
Dan is het tijd om het lint door te knippen. “Echt een hele grote eer. Ik zal het niet meer vergeten, zo gaaf”, vertelt Oos.
Het hele Nederlandse gezelschap is geraakt door de gastvrijheid. “Ik stond naast Frans en ik zie Frans zijn lip een beetje trillen. Ik voelde de emotie bij mij ook al opkomen en ik denk: Frans, ga alsjeblieft niet huilen, want dan ga ik dat ook doen”, zegt Farenas.
Om de plechtigheid af te sluiten, krijgen ze nog een maaltijd aangeboden. “We kregen 23 gerechten geloof ik, het was echt amazing. Echt niet normaal”, lacht Frans, duidelijk nog steeds onder de indruk.
Als ze even met Amsterdam bellen, krijgt Frans het te kwaad. Hij vertelt aan Camiel over hun dag. “Het is ongelooflijk, echt waar. Ik heb tranen in mijn ogen. Wat die mensen allemaal doen, het is onvoorstelbaar.” Fenny kijkt mee over de schouder van Camiel en moet haar tranen inslikken als ze haar geëmotioneerde man op het scherm ziet. “Hou eens op, ik moet ook janken.”
Frans uit 'De Augurkenkoning' deelt gezondheidsupdate: 'In januari weer geopereerd'
Frans werkt nu 57 jaar bij Kesbeke en hij is 72 jaar oud, dus hij heeft zijn hele werkende leven in de augurkenfabriek doorgebracht. Oos is enorm trots en ook van hun Indiase zakenpartner krijgt de werknemer veel lof. De bescheiden Frans moet de complimenten en festiviteiten even verwerken en stapt een moment naar buiten om op adem te komen.
Oos is blij dat Frans mee naar India wilde. “Als je ziet hoe die man met respect behandeld wordt; dat vind ik fantastisch om te zien en dat verdient hij ook echt. Missie geslaagd, dat vind ik echt mooi om te zien. Hij raakt geëmotioneerd ervan, zo mooi vindt-ie het. Dan vind ik het ook mooi.”
‘De augurkenkoning in India’ terugkijken? Dat kan via Videoland.
Het beste van LINDA. direct in je mail? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
Oos Kesbeke beleeft levensgevaarlijke rit in 'De augurkenkoning in India': 'Het is onbeschrijfelijk'
Jujube Zeguers (26) is freelance redacteur voor LINDA.nl en schrijft het liefst over mensen en hun bijzondere verhalen. Ze woont in Delft met haar verloofde en is dol op reizen, lezen en podcasts.
