Albert (64) en Joyce (52) zijn als kinderen zo blij om elkaar in Spanje weer in de armen te vallen in B&B Vol Liefde. Alleen weet Joyce niet dat er tijdens haar afwezigheid nog een andere vrouw bij Albert op bezoek is geweest.
Eenmaal in haar slaapkamer aangekomen, lijkt het of haar bed is beslapen door twee personen…
‘B&B Vol Liefde’
Joyce komt weer naar Spanje toe na een bezoek aan haar zieke moeder. Ze is blij om weer bij haar Spaanse gastheer te zijn. “Albert heeft meerdere malen gezegd dat hij verliefd op me is. Voor mij is verliefdheid… Ja, ik weet niet precies of ik dat ooit heb gevoeld of dat ik het ervaar. Maar toen heb ik hem gezegd: ik hou van jou. En dat is volgens mij het stadium voorbij verliefdheid. Dus ja, ik heb gewoon verliefdheid overgeslagen.”