In deze aflevering van The Voice of Holland gaat Nathalie – de dochter van Malgosia uit B&B Vol Liefde – proberen de jury te overtuigen van haar zangkunsten.
Eén hoop heeft ze alvast: dat haar moeder zich een béétje kan gedragen.
Dochter Malgosia op podium bij ‘The Voice of Holland’
“Mijn moeder is een gekkie, dat weet iedereen.” Een gekkie, maar wel haar grootste supporter. Nathalie heeft al veel op het podium gestaan en is niet vies van een beetje aandacht – net als haar moeder.
“Ik schrijf veel van mijn muziek zelf en heb al 500.000 maandelijkse luisteraars op Spotify. Ook heb ik op Mysteryland gestaan en gezongen in een K-popband. Ik was betrokken bij hun grootste hit, die inmiddels vijf miljoen streams heeft.”
Stiekem heeft ze een nog groter doel: ooit meedoen aan het Eurovisie Songfestival. “Ik ben altijd fan geweest en kijk elk jaar trouw. Ik ben half Pools, dus ik zou Polen willen vertegenwoordigen.”
“Mijn Picasso”
Vanavond zingt ze bij The Voice een Pools nummer, waarin ook een stukje Nederlandse tekst is verwerkt dat ze zelf schreef. Juist dit nummer koos ze omdat het het lievelingslied van haar moeder is.
Dankzij haar hondjes voelt Nathalie zich helemaal zen en vol goede moed loopt ze het podium op. Achter de schermen voert moeder Malgosia ondertussen fanatiek campagne. In Polen liet ze zelfs een poster van haar dochter maken. “Dat is mijn Nathalie. Mijn Picasso”, zegt ze stralend.
Wanneer Edson opmerkt dat de meegebrachte hondjes zo goed luisteren, reageert Malgosia op z’n Malgosia’s: “Mannen luisteren niet goed. Of ben jij misschien een uitzondering?” Enfin, de toon is weer gezet.
Dinand draait
Na de paar eerste tonen is Dinand Woesthoff overtuigd – hij drukt dan ook meteen op de rode knop. Ook de rest is geïntrigeerd door haar originele song. “Ik vind dit wel interessant”, aldus Ilse DeLange. Ook Suzan en Freek twijfelen, maar drukken uiteindelijk niet. Maar “waren wel groot fan tijdens het luisteren.”
Dinand is blij dat de rest niet heeft gedrukt. “Jij geeft een hele nieuwe vibe aan het Nederlandse levenslied. Anders dan het geijkte Nederlandse levenslied van nu. Dus ik ben blij dat je bij mij bent.”
‘The Voice of Holland’ is elke vrijdag om 20.00 uur te zien bij RTL 4.