Wie in een bus- of tramhokje staat te wachten, krijgt verschillende reclamebeelden onder ogen. Maar niet die waarop de staarten van biggetjes worden afgebrand. Die mogen niet worden getoond, terwijl dit bij vrijwel alle biggetjes gebeurt.
De shockerende beelden, die het publiek in de bushokjes bewust zouden moeten maken van het dierenleed dat zich in de vee-industrie afspeelt, worden door geen enkele beheerder van deze reclamevensters geaccepteerd. Maar ze zijn te belangrijk om níet te tonen, vinden deze BN’ers.