De Netflix-serie ‘Emily in Paris’ ligt opnieuw onder vuur. Oleksander Tkachenko, de Oekraïense minister van Cultuur heeft een klacht ingediend bij de streamingsdienst.
De politicus is niet te spreken over het Oekraïense personage Petra.
Clichés
Emily in Paris, waarin de Amerikaanse Emily Cooper uit Chicago naar Parijs verhuist voor een baan bij een marketingbureau, is een regelrechte hit. Maar het succes komt niet zonder kritiek.
In het eerste seizoen waren Parijzenaren niet te spreken over de stereotypering van de stad en haar bewoners. Volgens hen kijken we naar ‘de Amerikaanse fantasie’ van Parijs, gebaseerd op clichés. Maar nu zijn ook de Oekraïners niet blij met een van de personages in de serie.
Oekraïense minister
In het tweede seizoen maakt Emily namelijk kennis met Petra, die wordt gespeeld door Oekraïense actrice Daria Panchenko. Ze ontmoeten elkaar tussen de Franse taalles en blijken een gemeenschappelijke passie voor winkelen te hebben. Maar tijdens de shopsessie blijkt Petra blijkt een geoefende winkeldief te zijn en sleurt ze Emily met zich mee de winkel uit.
De bijrol schiet bij veel Oekraïners dan ook in het verkeerde keelgat. Tkachenko omschrijft het personage van Petra als “beledigend”. ‘In Emily in Paris zien we nog steeds een onaanvaardbare karikatuur van een Oekraïense vrouw. Zullen Oekraïners nu zo worden gezien in het buitenland? Als mensen die stelen en alles gratis willen?’, schrijft de minister op Telegram.