Het blijft leuk: kinderen die op een ietwat onhandige plek in slaap dommelen. Je ziet ze knikkebollen en vechten tegen de slaap … waar ze uiteindelijk vaak van verliezen.

Ook de kleine James vecht minutenlang tegen zijn slaap. Tevergeefs. Misschien had zijn moeder hem wel iets eerder uit zijn droom kunnen halen en in bed kunnen leggen. Vindt-ie zelf ook, zo blijkt op het einde van het filmpje.