De Britse zangeres Dua Lipa is nogal actief op Twitter en dol op de vertaalknop van het platform. Zo kan ze nieuwe talen leren, én haar fans antwoord geven in hun eigen taal.
‘Helemaal naar de klote’ ‘Ik hou van de vertaalknop op Twitter. Ik vind het fantastisch nieuwe talen te leren’, tweette Dua Lipa vorige week. Twitteraar Laura zag haar kans schoon, en vroeg de Britse zangeres welke Nederlandse woorden ze dan allemaal al kende. Het gevatte antwoord van de zangeres? ‘Helemaal naar de klote.’ Correct Nederlands en óók nog eens heel grappig. Uiteraard kreeg haar opmerking duizenden likes.
Maar dat zijn niet de enige woorden die Dua Lipa in het Nederlands kent. In deze video van het NOS Jeugdjournaal zie je vanaf 1.30 minuut je dat de zangeres onze taal best een beetje beheerst.