Ook kleuters hebben soms een gebroken hart: de vierjarige Milo zit nietsvermoedend in de auto als zijn moeder hem voorzichtig probeert te vertellen dat zijn grote liefde Emily verliefd is op een ander.

De situatie ontaardt na deze mededeling in een enorm, maar o-zo schattig drama.

Huilen met de muts op
De door liefdesverdriet verscheurde Milo brult dat hij het niet aan kan dat Emily hem niet meer leuk vindt. Zijn moeder probeert de situatie nog te redden door te zeggen dat Emily hem heus nog wel leuk vindt (in andere woorden: jullie kunnen gewoon vrienden blijven). Voor Milo is dat niet genoeg.