Zo willen wij ook wel het hof gemaakt worden

06.08.2014 | 16:08 UUR | Madelijne Daub

Eén van de mooiste pagina’s op Facebook is Humans of New York. Fotograaf Brandon Stanton legt er dagelijks opvallende New Yorkse verschijningen vast. Vandaag heeft hij echt een juweeltje te pakken. Romantiek ten top.

Op de foto zien we een ouder stel ontspannen tegen elkaars rug zitten. Dat zijn mijn ouders, zegt de zoon of dochter (we komen er niet achter wie het is en dat maakt ook niet uit voor het verhaal). Ze zijn 55 jaar getrouwd. Ze ontmoetten elkaar toen mijn vader Mexico bezocht. Hij zag mijn moeder op een feestje, maar sprak geen woord Spaans, dus ze keken elkaar maar een beetje aan en giechelden.

Andere tijden
Vader pakte het handig aan – het waren andere tijden. Hij vroeg via een gezamenlijke vriend toestemming om contact met haar op te nemen. Mijn moeder gaf mijn vader haar adres, en toen-ie terug ging naar Amerika, schreef hij haar elke paar dagen een brief.

Niet eens gekust
Hij schreef de brief in het Engels, pakte een Spaans woordenboek en vertaalde alles woord voor woord. Mijn moeder zegt dat die brieven nauwelijks ergens op sloegen. Maar toen hij veel brieven had geschreven, ging hij terug naar Mexico, en toen zijn ze op hun eerste date gegaan. Er waren volwassen chaperonnes bij en alles, ze hebben elkaar niet eens gekust of aangeraakt. Het was enorm formeel allemaal.

Gestoord
Na een paar dates besloten de twee te trouwen. Haar familie vond het gestoord dat ze met die rare Amerikaan ging trouwen die haar telkens brieven schreef. Maar ze zei dat ze wist dat hij de ware was. En luister: nog maar twee jaar geleden waren we met zijn allen in Italië. Betrap ik ze dus terwijl ze in een hoekje staan te zoenen. Mijn vader duwde mijn moeder tegen de muur. Hij was flink met haar aan het sjansen.