Wat is een Ellen?
En dat bewijst Twitteraar Bram de Wijs, want die moest nogal lachen om het mailtje dat zijn collega Ellen vanuit het Aziatische land ontving. Want haar Chinese contactpersoon denkt blijkbaar dat Ellen niet Ellen, maar Vriendelijke Groeten heet.

Lees ook: NS doet lekker bijdehand in onnavolgbaar Twitter-gesprek

Misverstandje
We gaan er maar even vanuit dat Ellen haar mail wel gewoon in het Engels afsloot, maar dat ‘vriendelijke groeten’ in haar automatische handtekening staat. Een hilarisch misverstand is het wel. Vriendelijke groeten, LINDAnieuws.